“没有就临时改一下。”
“张兴泽教授把你上午场次的发言顺序调到了十一点半。”唐福培道。
这种临时把讲座抽离的事情,方子业从未听说过。便问道:“唐老师,为什么啊?”
“你先别管,你按照我说的去做就是了……”
“过去之后,你参加完开幕式,就开始翻译。”
“现在用人工智能翻译也比较快。至少不会有单词拼写错误。”唐福培道。
只是单纯的翻译当然简单,越是高端的学术会议,就越没有长句,全都是常见的短语提纲性的内容。
翻译起来相对简单。
既然唐福培老师都这么说了,方子业也只能跟着走啊,背着包的他,半路还是给自己的两位老师发了条信息汇报。
袁威宏和邓勇两人各自说了声好。
于是,方子业就来到了不少老外汇集的国际骨科会场。
首先就是这一次COA的大会主席张兴泽教授开始简短的发言,用两分钟的时间表示了对所有来宾的欢迎,而后侃侃而谈华国骨科的发展,离不开世界骨科的发展史。
便将后续的发言,交给了外宾代表马来西亚骨科协会主席萨巴尔·阿菲安·莫赫塔尔(SabarulAfianMokhtar)和澳大利亚骨科协会秘书长肯尼斯·库布什教授(CUTBUSH)相继发表致辞。
发言结束后,就是合影环节!
合影之后,就是各自的‘学术交流’“装逼”环节,张兴泽教授与唐福培教授首当其冲。
张英泽院士分享的是PFBN的基础与临床研究成果;唐福培教授则是分享了骨质疏松性骨折内支撑力学稳定理念及临床应用,引得掌声雷动……
萨巴尔带来的关于脆性骨折和骨质疏松症,肯尼斯带来的则是肩袖修复进展,他介绍了新型的修复材料、创新的手术技术以及术后康复的新理念……
德中骨科协会成员克里斯蒂安·克莱伯教授分享和介绍了德国多发性创伤的治疗与管理……
听到这里,方子业正好翻译完,他这才知道为何唐福培教授要把他带来这里了。
因为与这些国外的教授比起来,他们之前准备的讲题,还是略有点不够突出。
也不是说不够突出,而是这些课题,两位教授讲得太多了,因此不容易戳中人的G点。
与其让方子业在创伤外科分会场静静地装逼,倒不如现在就借着这个机会在国际会场上放一炮大的。
上午场次的上半场讨论、总结,茶歇都先后结束后,时间也是终于慢慢推进到了上午的十一点半。
第二场次的大会主席是来自津市大学津市医院的院长马新龙教授,安市交大附属红会医院的骨科主任张穹教授,来自墨西哥骨科学院的里卡多·马德里加尔·古铁雷斯教授。
在上一个教授分享完毕后,是里卡多教授开始介绍,“下一位给我们分享的讲者是来自汉市大学附属中南医院的教授方子业教授,他分享的主体内容是‘毁损伤保肢术’的核心要点简化方案。”
方子业闻言慢步上台,张穹教授则是伴随介绍方子业的履历作为背景:“方子业教授是来自汉市大学中南医院的副教授,副主任医师,研究员。”
“目前任华国创伤外科分会委员,华国骨科分会骨肿瘤学组的常务委员、华国手外科分会委员,鄂省创伤外科协会的常务委员,鄂省骨科协会骨肿瘤分会的常务委员……”
方子业的标签也很长,方子业都站定了差不多半分钟,张穹教授才介绍完。
方子业走到了讲台的中间,非常有风度的欠了欠身表示敬意后,才拉开了话匣子:“尊敬的各位教授,诚挚的欢迎你们的到来,更谢谢所有教授的乐于分享。”