“我想知道!你尽管说!”拑
豪斯医生催促之后,调侃道:“就算他是想询问我的长短,我都一点不奇怪!”
“不是!”
女院长卡迪医生摇头,耐不住现在已经是情郎的豪斯医生的催促,最后还是将查克让莫妮卡转问的话给说出来了。
“……”
豪斯医生直接听懵了。
这特喵是什么意思?
“我都说了你不用知道吧。”拑
女院长卡迪医生见此,抱怨道:“查克有时候也很古怪的,不能以常理去看待,对待这种毫无逻辑的怪话,最好就当没听到不知道就是了。”
“不!”
豪斯医生摇头:“他说话从来是有逻辑的,根本不可能乱说,这句话里肯定有什么我们不知道的古怪。”
说道这里,他皱眉深思。
查克一直嘲讽他又是金鸡独立,又是杀猴儆鸡的。
查克喜欢引用中文里的典故,这一点他是知道的,为此还专门去学了一些中文,特别是查克提起过的带着明显翻译腔的话,他都特意去查过。
特别是在查克出了这么一个恶毒的计划,让卡迪和他摊牌,现在这个样子,他被嘲讽很符合查克的性格。拑
本来用鸭其实更恰当,但查克这里面很明显又多绕了一层,在嘲讽他和威尔逊的关系。
和叫他威尔逊太太一个意思。
理解起来没毛病。
他是英国移民,查克从前一直嘲笑他很快就要秃顶了,要嘲讽也该嘲讽他秃顶啊。
这里面必有古怪。
“别想了!”
女院长卡迪医生见豪斯医生在那久久沉思不搭理她,忍不住吐槽道:“也许这才是查克真正的目的,故意说这种你听不懂的梗来让你抓耳挠腮的想,加重你秃顶的风险。”拑
只可惜豪斯医生根本不听她的,依旧将心思花在揣摩查克的话语中的内涵上。
他当然知道这话肯定不是什么好话,但这种带着解谜性质的话,恰好挠在他的痒处,自负解谜大师的他,当然是要将这话的真正内涵给完全解析出来,才能痛快。
女院长卡迪医生无奈,只能恨恨的离开,让豪斯医生一个人去揣摩去。
回新泽西的路上。
“查克,你让我问的那个问题到底是什么意思啊?”
莫妮卡实在忍不住问了出来。
相比于豪斯转眼间就猜到了大概,只是差了关键内涵梗读不懂,莫妮卡却是完全弄不懂了。拑