“而且,习惯的那种语速,那种语言的输出方式也是不同的,拼接到一起,当然会有奇怪的感觉。”
“我觉得,我们既然是一部以西北黄土地为背景的喜剧片,那么整体上来说,还是应该以红姐的口音为特色,至于一些东北方言体系的演员,苛求他们去说西北方言当然也是不现实的。”
“短时间内,他们也学不会,所以,可不可以让他们先用普通话来表达台词?”
“当然了,这只是我个人的看法,我也不是专业的,不能作准,夏导可以考虑看看。”
方言的混杂?
普通话?
突然间,夏导就顿悟了!
对!
问题就是出在这里!
虽然这样说是有些夸大了,三言二拍开拍至今,问题肯定不止一个两个,但是呢,吴迪指出的这一点也确实是被人忽略的,至少,夏导本人根本就没有注意到。
影视剧当中确实是有这样的倾向,如果是使用方言,那么最好的办法,就是人人都使用同一种方言。
那么,这一类的电影或者是电视剧也好就可以直接被称为是方言影视剧。
这一类影视剧也是有他的受众的,如果拍的好,也能够得到观众们的广泛支持。
也有一种方式,就是以某一种方言为主调,主要的演员可以使用这种方言来讲台词,剩下的演员,就没有这个方面的要求,可以随意使用标准普通话。
这样也可以取得亦庄亦谐的效果。
“好啊,小吴,你真是厉害!”
“以后,再有什么疑难的地方,我还来找你商量!”夏导跳起来,拍拍吴迪的肩膀,一脸喜色。
吴迪受宠若惊:“都来找我?”
“这不合适吧夏导?”
“不是还有张导吗?”
“张导才是掌控全局的人,我觉得,我还是少插嘴的好。”
“这话说的,我觉得,你比张导懂行,以后就靠你了,我看好你!”夏导拍着吴迪的肩膀哈哈大笑,全然没有意识到,危险已经渐渐靠近。
再靠近……
“你看好谁?”
“我也看看吧!”
猛然间,身后突然传来熟悉的声音,透着威严,透着不可置疑的味道,夏导的笑顿时就僵在了脸上。
定格了。
“张导,什么时候到我的戏份,我这边都扮好了,等着上场呢!”
这个时候,还敢出来打圆场的,除了吴迪,也没有第二个人了,夏导就好像是被当场捉了那啥似的,整个人都蔫了。
而老张呢?