三k小说网

第二百三十八章，农转非指标（求月票）（第7页）

上辈子，许多年在那家进口贸易公司工作的时候，最讨厌就是干这些缝合怪的机器翻译工作，十分麻烦。

有些不懂的语言，还特么得跟别的翻译合作才行。

众所周知，翻译这份工作专业性要求非常高。

特别是专业类的翻译人才，更加难寻。

普通的翻译还好说，特别是电影等等之类的翻译，只要翻译出的大概意思，看得过去就可以了。

然而，工程、医学器械等专业翻译工作，一点错误都不可以出现。

它们都有对应的专业词汇，翻译的时候必须对照好，使用适当的词汇才可以。

也因此，一旦缝合怪机器，翻译工作的进度就会变得很慢。

疲惫的许多年，此时感觉脑子烧得很厉害。

放下说明书之后，他来到车间外面，去了个卫生间。

公厕的味道，也令他觉得十分刺激，味道很浓。

但这种刺激，也有意外惊喜，起码脑子的注意力转移了。

解决了这一哆嗦，许多年来到外面走了一会儿，这才重返车间。

车间里面，黎宝龙迎了上来，“许组长，怎么样？能不能修好？”

“黎主任，这事儿急不来，不过，我尽量，应该不会有很大问题。”

“那就好，许组长，这次真的是拜托你了。”

许多年笑了笑，谦虚了一句，然后又重新投入到工作里面了。

接下来，他又花了一个小时左右的时间，跟冯思秀确认好说明书里的其他小语种翻译之后，接着才招来技术员，开始进维修。

甚至，看到技术员的动作，他自己还亲自动手了。

旁边的冯思秀看得目瞪口呆，黎宝龙他们也是瞪大了眼睛，而对于顾卫平、方子恒等技术员来说，许多年这个举动，冲击力才是最强的。

“许组长，您还会修机器？”

看着许多年熟练使用工具的样子，顾卫平忍不住尊敬地问道。

前者摇摇头，老实说道：

“我会修车，不会修机器，不过，这台机器的技术原理和各零件的作用，我已经搞清楚了，动手修为，不是有手就行么？”

啧！

黎宝龙他们听到这句话，欣慰之余，也忍不住嘴角抽搐：您牛逼！

冯思秀羞愧不已，她总感觉许多年这句话，就是在内涵她一样。

毕竟，刚刚经过许多年的同步翻译，她对这台机器也了解了不少，可她就是不会，也不敢修。

顾卫平、方子恒等人咋舌不已，可看到许多年的动作，他们又赶紧制止道：

“许组长，这里不能拆卸啊，这可是链接在一起的，拆不了。”