甚至认为说的很有道理。
不少人都是偏向天使这一边的。
但是这句台词一出之后。
很多人就认为天使有点太极端了。
这话的意思好像做人本来就是一种错误。
让人不由得怀疑,天使这个人的精神还正常吗?
天使:【归顺光明,我就饶恕你的灵魂。】
莫甘娜:【我有自己的道义!】
观众:一个理性一个感性,一个人性一个神性!
:我很喜欢天使的理念。
:我就不一样了,作为人类,肯定同意莫甘娜!
此时,林专家也发现了一个规律。
“李默在翻译这两个英雄的台词的时候。”
“风格差距非常大!”
“天使的话会更多一点,而且义正言辞。”
“措辞也比较华丽。”
“莫甘娜就完全不同了,言简意赅。”
“同时说话也非常朴素!”
“同时翻译两个人的台词,居然能够翻译出如此巨大的差别。”
“李默的水平,可见一斑!”
他将自己的点评发出去之后,立刻引起了很多观众的同意。
王老在看了他的点评之后,也补充说明。
“这和李默之前翻译两个英雄技能时候的风格是一脉相承的!”
“天使的台词和技能风格一样。”
“莫甘娜也是如此!”
“非常注重细节!”