且先不管歌词如何,这完全是一首旧王的哀歌。
如果听不懂歌词倒是还可以,可是如果真的能听懂了歌词,那么一首哀歌还能写的这么激情澎湃。
这就是词父在炫技吗?
而台上,王榭已经推进到了副歌部分。
IhearJerusalembellsareringing(我听耶路撒冷钟声传来)
RomanCavalrychoirsaresinging(罗马骑兵团颂歌澎湃)
Bemymirrormyswordandshield(作为我的明镜利剑盾牌)
Mymissionariesinaforeignfield(传教士屹立城墙之外)
开头就已经如此爆燃了,那么副歌部分岂能了得?!
所以即使个别人能听懂歌词,他们也来不及翻译了。
嗨就完事了。
所以整个蓟都体育场的观众们,已经全部都下意识的再次起来,随着节奏死命的挥舞着手中的荧光棒。
“ohhhhhhhh~”
而很快,歌曲就又到了间奏部分,王榭一边随着节奏再次哼唱起来,一边挥舞双手示意观众们一起来。
观众们已经很熟练了,所以他们也都跟着节奏一起哼唱了起来。
“Ohhhhh~”
“Ohhh~”
“Ohhh~”
直到王榭再次开口:
ForsomereasonIcantexplain(有些原因我已无法释怀)
IknowSaintPeterwontcallmyname(天堂又何曾为我敞开)
Neveranhonestword(逆耳忠言不再)
ButthatwaswhenIruledtheworld(但那是我的时代)
可即便如此,现场观众们吟唱也一直作为辅音存在于王榭的每一句演唱里。
“Ohhhhh~”
——
ps:《vivalavida》这个歌名其实是西班牙语,但确实是英文歌。
酷玩乐队的歌曲,我太喜欢了。