囡囡跟在罗天身后,她迈一步的距离比较下,需要走得更急才能跟上罗天的身影。
很快她就小喘着气,小小的脸蛋上红扑扑的,看起来十分可爱。
小囡囡喘着气道:“大哥哥,你要带我去哪呢?”
罗天道:“你看,就在那里,那里有一座木屋就是了。”
“嗯!”小囡囡向远处一看,果然看到在溪水旁边有一座小小的木屋,恬静幽雅,安静祥和。
走入其中,里面有竹编成的几张小凳子和一张桌子,桌子上放着笔墨纸砚等东西,墙壁上还挂着一副山水画。
“来,坐在这里。”罗天坐在一张凳子上,示意她也跟着坐下去。
“好!”
小囡囡坐在凳子上,好奇的打量周围,大哥哥带自己来这里做什么呢?
“今日,我教你的就是修行的入门之法,识字。修炼要看古籍,古籍以文字为记载,文字是一切的基础。”
“哦哦……”
小囡囡从小就流浪,耳濡目染之间会说话,字是没认识几个。
不认识字,不仅不能在修行上走得多远,干其余的事也不会顺利。
罗天变出一本古籍,上面是简化汉字,和此方天地的字不同。
“我要教你的不只是文字,而是文字背后的意义,形。形,是一切文字背后的内涵,是它的核心,懂了形,之后你再看别的时代的文字就会顺利许多。”
“哦哦!”小囡囡不懂,罗天说什么她就听什么。
“如仙,就是一个人,在一座山旁边,现今的修行者和古代修行者一样,居于山中修行,这样的人修出常人所没有的神通后,他们被普通人称做仙。我们是人,行走时双手合拢,脚分开,形状就是人。
人脚踏大地,天上有一层云,这层云从远处看去就是一横,叠在人头上,就是天。
天的第二横,就是人打开的一双手,像形,形像就行,不拘束于多少,有时候为了简便就少写一点,人就没有那一横。
有了一横之后就是大字,这个大字就像是一个人张开双手,给朋友形容自己所见的东西有多大。”
“这种汉字好有趣啊!可是为什么我没有在这个世界见过呢?是你原创的吗哥哥?”小囡囡好奇的问。
她虽然不认识字,但是见过这里的文字,十分繁琐,一笔一划一大圈,写起来特别麻烦。
罗天道:“不是我原创的,是另外一个世界的原创,那里的人为了知识能够传遍更加便捷,就将繁琐的文字简化了,不过基本的形还是保留下来的。领悟了形之后,你学习别的文字就很快。”
繁体字虽然弃用了,但是很多人一看就知道繁体字是什么意思。
只是要将这个繁体字写出来,基本没人会。
这就是形的好处,摒弃了细节,只留意思和框架,不像外文,创造一个新的词汇,就要添加一大串,发明无数新词。
懂了形,如车,再有别的车出现,直接加一个前缀,如马车牛车猪车狗车新能源车油车,一目了然,没必要创造难背的新词。
懂了形,就可以试探着了解陌生古代文字的意思,先猜测某个文字的意思,将它记录下来,然后将在一大段古文字里进行翻译。
如果翻译出来后这段文字能够读得通顺,那么这个文字就是这个意思,读不顺就再修改组合,多次试验之下,一个陌生朝代的文字就这样被翻译出来。