“能问个题外话吗?”卫燃耐心的等翻译结束之后问道。
“当然可以”格兰特点点头。
“您的祖母是个招核人?”卫燃问道。
“并不是”
格兰特摇摇头,“我的祖母来自德国,但我的哥哥布拉德,他的妻子确实是招核人。”
“怪不得”卫燃暗暗嘀咕了一句。
“我的哥哥一直都想找到传说中的那枚护身符”格兰特的语气中带着一丝丝的嘲讽。
“我能问出第二个问题吗?”卫燃再次等翻译结束之后开口说道。
在得到格兰特的允许时候,他也用俄语问出了最关键的问题,“您祖父的弟弟格兰特先生的经历您有什么了解吗?”
“他参加了潮藓战争,但是没能活下来。”格兰特说道,“甚至连尸体都没能留下来。”
“好吧,下一个问题。”
卫燃依旧等那名壮汉翻译完这才开口说道,“格兰特先生,您打算代替您的父亲委托我调查什么?您又愿意以什么方式来支付报酬?”
“我和我的父亲对那枚可笑的金币并没有任何的兴趣”
格兰特说道,“我希望能满足我父亲的愿望,找到证据证明相册和雪茄上的签名都是李梅将军留下的,还要想办法查证我的祖父是否参加了东京大轰炸。”
“如果只是想证明签名的真假,只要通过笔迹鉴定就足够了。”
卫燃等翻译结束之后说道,“另外,美国军方的公开档案里查不到您祖父的信息吗?”
“能查到”
格兰特说道,“我的祖父是在1942年参军的,在第三轰炸机师担任轰炸机投弹手,他曾经参加了1943年夏天,轰炸雷根斯堡的空袭行动。”
说到这里,格兰特顿了顿,耐心的等身旁的壮汉翻译完,这才继续说道,“但他在1943年的年初就退役了。”
“退役了?”
卫燃趁着翻译的功夫进行了短暂的思索,随后问道,“退役之后呢?您的祖父从事什么职业?”
“退役之后,他就接受了家里的典当行。”
格兰特介绍道,“那家典当行是我的曾祖父留给我的祖父的,我的祖父又把它留给了我的父亲,如果没有意外,它在不久之后本来该留给我的哥哥布拉德经营的。”
“怎么不是你?”卫燃在翻译结束之后好奇的问道。
“我有我自己的生意”格兰特笑着解释道,“而且我对古董经营没有任何的兴趣。”
“好吧,最后一个问题。”
卫燃看向负责翻译的壮汉,“虽然我们都是菲德尔的朋友,但是我的调查是要收费的,格兰特先生打算怎么支付佣金?”
“不知道佣金需要多少”格兰特不紧不慢的问道。