雨果的目光落在屏幕上,是ins的格式。他把这行字从头到尾看了一遍,有上百个字符,其中有七个字符是重复的,只是它们的含义……
“我看不懂。”法国中场说。
翻译耳机能让他听懂bluelock成员说话,但对于屏幕上未经处理的日文帖子,是翻译不了的。
“噢,他是这个意思……”
凪圣久郎口头翻译了一遍,用上了抑扬顿挫的舞台剧口吻,“裁判黑哨!最后那球不该吹的!凪选手载入史册的大四喜就这么没了!可恶的裁判毁掉了一场经典!”
白发青年强调道:“我本来能踢出大四喜的!”
发泄出来后好多了,凪圣久郎补了一句感慨,“什么时候小玲家能做出翻译眼镜啊,而且听障人士又用不了翻译耳机……”
雨果听完,脸上没有任何被舆论煽动的愤懑和恼怒,“规则如此,伤停补时结束后,裁判有权吹响哨音。而比赛的结束,不是靠伤停补时的计时,是裁判的哨音。”
“我知道的啦。”
凪圣久郎把手机转过来,伏在法国栋的餐桌,望着和新英雄大战时期完全不同的餐食,怀念道:“为什么不是p·x·g啊……”
这家俱乐部是厨师是真的把美味和营养做到了极致。
这么一想,他以后如果去了满城踢球,会天天都吃满城的食堂吗?
不要吧……
他是很喜欢克里斯先生,可他是真的不想吃克里斯餐啊。
他会在阴雨连绵的英格兰会枯萎的。
“我不是p·x·g的。”雨果开口,打断了凪圣久郎关于未来饮食的悲惨想象。
“我也知道的啦,不然我在三个月前就该认识你了。”
一只叉子偷偷出现,把水煮西兰花转移到了白发青年的餐盘里,凪圣久郎权当没看见那个浅金色的小脑袋,也没在意面前多出的绿色。
白发青年面容平静,只是嘴角稍有下撇,他叉起那块多出来的西兰花,给自己补充着维生素。
见对方没有和夏尔瞎闹,也没有继续说话的意思。雨果不加任何铺垫,切入正题,“你的三颗进球都是补射。在尼日利亚的比赛里,你的兄弟也有这样的动作。你们是怎么确定那球会被扑出来、并在最短时间到达反弹点位的?”
法国中场的用词很精准,指出了凪双子的捡漏背后,绝对蕴藏着一道条理清晰的逻辑。
“这个啊,就是猜门将心理啦。”咽下嘴里没味道的西兰花,凪圣久郎转了转叉子,跟上了雨果的话题。
白发青年把叉子搁在餐盘旁,比划了一下,“我觉得门将会把球往这边打出来。”
纳吉库桑奇斯斯的“这边“,显然不是一个具体的方位,而是一个基于直觉的模糊概念。
雨果根据现有情报试着推理。前锋和中场,都是攻击和组织的角色,组成防线进行拦截的活他们也会做,但守门员的扑救他们就是一知半解了。
“是因为你做过自由人,才对「防守」有着一套不同的经验之谈吗?”雨果提出假设。
比赛开始前,法国队就知道「新世代十一杰」的糸师冴和亚青杯最佳射手的凪圣久郎会是他们的最大威胁。
糸师冴在re·al的二线队活跃,成长有迹可循,凪圣久郎则一直在国内,直到新英雄大战才接触了五大联赛,他的表现力压俱乐部u20正选,最终报价都超过了几位「新世代十一杰」,真正在足坛崭露头角。